onderwerp Re: Next Mini: Snel aanzetten van ondertiteling? in TV & Radio

Next Mini: Snel aanzetten van ondertiteling?

fralo — Thu, 23 Oct 2025 10:59:37 GMT

Vraagje: hoe kan ik snel en simpel ondertitels aanzetten bij live TV??

Ik kijk sinds kort TV via een Next Mini. Dat bevalt prima, maar het aan- en uitzetten van de ondertiteling (wat ik vaak moet doen) vind ik nogal omslachtig. Mondeling via de microfoon werkt het, maar slechts op enkele zenders, maar niet op bijv. BBC. Via de "drie stippen" toets op de AB moet je 7(!) keer een knop op de AB indrukken....Ik dacht een oplossing bedacht te hebben door een profiel "Ondertitel" aan te maken met daarin als instelling ondertitels "AAN". Als dat zou werken staan de ondertitels aan met twee keer een knop indrukken. Helaas, dat lijkt alleen te werken op de zender die aanstaat bij het maken van het profiel...

Iemand een oplossing of suggestie voor en oplossing?

Re: Next Mini: Snel aanzetten van ondertiteling?

jenson — Thu, 23 Oct 2025 11:57:46 GMT

Next Mini

Home (huisje) > Tandwiel > PROFIELEN

-> Ondertiteling : Ondertiteling voor slechthorenden

Taal van je ondertitels : Nederlands

Je hebt nu automatisch ondertiteling voor Nederlandstalige zenders.

Voor een andere taal moet je een apart profiel aanmaken.

Engels:

Menu language : English

Audio language : English

-> Subtitle options : Captions for hard of hearing

Subtitle language : English

Je hebt nu automatisch ondertiteling voor de BBC.

Schakelen met de knop aan de rechterkant van de afstandsbediening.

https://www.ziggo.nl/televisie/kijkprofielen

Re: Next Mini: Snel aanzetten van ondertiteling?

fralo — Fri, 24 Oct 2025 09:58:33 GMT

@jenson : Dit was wat ik zocht. Het werkt prima op die manier. Hartelijk dank!